Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
9 mars 2010 2 09 /03 /mars /2010 22:36
Après le délire de Jeanne Balibar aux César et de sa chanson sur le port / porc, Ben Stiller n'a pas démérité aux Oscar !!

Sous la vidéo, une traduction gentiment faite par un Youtuber, Karkitox, que je remercie encore chaleureusement !


Ben Stiller commence par un langage Inventé. Ensuite il reprend sa voix normale et dit :

"Cela signifie : ça semblait être une meilleure idée pendant les répétitions. C'était ça ou l'uniforme nazi (référence sans doute au film de Tarantino, nominé pour Inglorious Basterds). Mais Hitler ne paraissait pas convenir à ce spectacle. Je suis là pour présenter la récompense pour le meilleur maquillage. L'ironie c'est qu'Avatar n'est même pas nominé. J'aurais juste dû porter mes oreilles de Spock car Star Trek est vraiment nominé. J'en ai deux paires signées toutes les deux par Zachary Quinto (nom de l'acteur qui joue Spock). Mais ça aurait fait trop geek. Ca c'est beaucoup plus cool."

Langage inventé - James Cameron - Langage inventé - Je suis le roi du monde - Langage inventé - Je te vois.

Je veux mettre ma queue - enfin ma tresse - dans ton dragon. Enfin ma queue aussi.

Le reste, c'est l'annonce des films nominés.

Puis il joue avec sa queue. Enfin il finit en disant :

Après avoir annoncé le vainqueur, je tenterai de me tenir aussi éloigné que possible du vainqueur afin de ne pas rendre moindre leur moment de gloire.

Partager cet article

Repost 0
Published by Meghann25 - dans cinéma
commenter cet article

commentaires

Qu'est-Ce Que Le Terrier ?

  • : Le terrier de Meghann
  • Le terrier de Meghann
  • : Coucou à toi et bienvenue dans l'antre du terrier de Meghann ! Dans chaque galerie de mon terrier se trouve peut-être l'information que tu cherches ! Galerie principale : les animaux. Galeries annexes : loisirs (cinéma, musique, mangas ou télé), créations et écriture, politique-travail-ville, Internet... N'hésitez à pas à tout farfouiller dans les souterrains pour trouver votre pépite d'or !
  • Contact

Locataire Du Terrier

  • Meghann
  • Diplômée d'un master (bac+5) en Sciences du Langage, puis formée un an à l'Institut de Préparation aux concours de l'Administration Générale.

Mes dessins, à voir et à acheter, sur : http://emi-gemini.deviantart.com/
  • Diplômée d'un master (bac+5) en Sciences du Langage, puis formée un an à l'Institut de Préparation aux concours de l'Administration Générale. Mes dessins, à voir et à acheter, sur : http://emi-gemini.deviantart.com/

Liens & Vidéos

Un lien vers une page qui n'existe plus ?

Une vidéo qui n'est plus disponible ?

 

N'hésitez pas à me signaler - commentaires ou contact - toute anomalie, je tenterai de la corriger au mieux !

Pour Fouiller Dans Le Terrier

Loyauté

http://i716.photobucket.com/albums/ww164/uncletogie/futurama-loyalty.gif

 

 

 

Zone Zen